Первый дневник, §530

Истина не раскрывается человеку, кусками и обрывками, но только …

Иврит

אין האמת מתגלה לאדם קטעים קטעים, אלא על ידי הופעה כללית בבת אחת. וכל טורח הלימוד, של הקטעים, הוא בא להכשיר את האדם להופעה כללית זו.

Перевод

Истина не раскрывается человеку, кусками и обрывками, но только является целиком сразу. И весь труд изучать отрывки, тем самым подготовив человека к проявлению истины в целом.

Комментарий